el tour de francia: los pirineos, el mar, los alpes, los volcanes, los rios y ¡la lluvia!
marsella y el viento
La Grand Tête de l'Obiou y el frío
Savoya, el mont blanc y la niebla (¡que no se veía!)
hierofanía a través de las montañas: el Col du Galibier y un sol que no calienta me hicieron sufrir el mal de Stendhal versión sagrada
En julio de 1911 durante la etapa 5, Emile Georget fue el primero en el Galibier en la etapa de 366 kilometros de Chamonix a Grenoble. Incluyendo el Col du Télégraphe, que le llevó 2h 38m para llegar al túnel.
En 2011 se puede reducir ese tiempo a la mitad.
Hace un siglo, el Col du Galibier hizo su primera aparición en el Tour de Francia. En el año 2011, para celebrarlo, el Tour ha ascendido por ambos lados la mítica montaña, incluyendo una meta, la de la etapa 18, a 2.645 metros de altitud, la más alta de la historia del Tour. leer más
jueves, 28 de julio de 2011
la niña en rebajas
El segundo por la izquierda. Se me apareció negro, desentonando en un burrito cargado de prendas claras. Amantes de Lanvin ¡Alerta!, las devoluciones de las creaciones de Lanvin para H&M se ofertan infiltradas entre las rebajas de verano
Visto en: H&M
Precio: 49,50€
y, las sandalias Gunnel´s ...
cómplice de mi dicha será el sol poderoso,
que entre rasos y sedas hará aún más bella
tu belleza que tanto amo.
Versos de Paul Verlaine
miércoles, 27 de julio de 2011
martes, 26 de julio de 2011
so far away
su cintura de polvo le envidiaban las cigarras
La poesía es la expresión de los sentimientos del poeta
Año 2008. Los estudiantes del último curso de Literatura Inglesa de la Universidad de Cambridge tuvieron que comparar en su examen de Crítica Práctica el poema 'As You Came from the Holy Land' del poeta inglés Walter Raleigh (1552-1628) con los versos de la canción 'Love is a Losing Game', contenida en el álbum 'Back to Black' de Amy Winehouse, según la definición de lírica del diccionario Oxford: "La poesía es la expresión de los sentimientos del poeta". the Times
Los textos comparados fueron
'Love is a Losing Game' , Amy Winehouse
For you I was a flame
Love is a losing game
Five storey fire as you came
Love is a losing game
Why do I wish I never played
Oh, what a mess we made
And now the final frame
Love is a losing game
Played out by the band love is a losing hand...
'As You Came from the Holy Land' , Sir Walter Raleigh
As you came from the holy land
Of Walsinghame,
Met you not with my true love
By the way as you came?
How shall I know your true love,
That have met many one,
As I went to the holy land,
That have come, that have gone?
She is neither white nor brown,
But as the heavens fair;
There is none hath a form so divine In the earth or the air...
Año 2009. Amy Winehouse esta escribiendo un libro de poemas
versos versionados de Enrique González Tuñón
Año 2011. Ahora que está callada, tendida, destruida,
silenciosa, aún más que el silencio dormido,
dando brillo al carbón y perfume a la sal.
Raúl G.T.
(el 23 de julio de 2011 yo estaba de vacaciones)
La poesía es la expresión de los sentimientos del poeta
Año 2008. Los estudiantes del último curso de Literatura Inglesa de la Universidad de Cambridge tuvieron que comparar en su examen de Crítica Práctica el poema 'As You Came from the Holy Land' del poeta inglés Walter Raleigh (1552-1628) con los versos de la canción 'Love is a Losing Game', contenida en el álbum 'Back to Black' de Amy Winehouse, según la definición de lírica del diccionario Oxford: "La poesía es la expresión de los sentimientos del poeta". the Times
Los textos comparados fueron
'Love is a Losing Game' , Amy Winehouse
For you I was a flame
Love is a losing game
Five storey fire as you came
Love is a losing game
Why do I wish I never played
Oh, what a mess we made
And now the final frame
Love is a losing game
Played out by the band love is a losing hand...
'As You Came from the Holy Land' , Sir Walter Raleigh
As you came from the holy land
Of Walsinghame,
Met you not with my true love
By the way as you came?
How shall I know your true love,
That have met many one,
As I went to the holy land,
That have come, that have gone?
She is neither white nor brown,
But as the heavens fair;
There is none hath a form so divine In the earth or the air...
Año 2009. Amy Winehouse esta escribiendo un libro de poemas
versos versionados de Enrique González Tuñón
Año 2011. Ahora que está callada, tendida, destruida,
silenciosa, aún más que el silencio dormido,
dando brillo al carbón y perfume a la sal.
Raúl G.T.
(el 23 de julio de 2011 yo estaba de vacaciones)
sábado, 16 de julio de 2011
Donde había desiertos yo ví fuentes como crema las aguas se elevaron
poesía en concierto:
Patti Smith
-------------
La “madrina del punk"
estará en "la Fnac de Callao para firmar ejemplares de su libro “Éramos unos niños” en el que ahonda sobre la relación que tuvo con el fotógrafo Robert Mapplethorpe con Nueva York como telón de fondo. Es un libro lleno de vitalidad con toques de humor que muestra la importancia de la amistad sin caer en el amarillismo. Tienes la oportunidad de conocer en persona a un icono del rock estadounidense de los años 70" (Fnac)
Cúando? 19 de Julio a las 19:00h
Dónde? Fnac, Callao, Madrid
Luego, entre el 25 y el 29 de julio tendrá lugar, dentro de los Veranos de la Villa de Madrid, la tercera edición de Poesía en Concierto, con Patti Smith como principal reclamo. Si están por allí cerca...
Su pulsión siempre poética, desde su primigenia fascinación por el poeta Rimbaud hasta el premio National Book Award 2010, en la categoría de no ficción, ha encontrado siempre espacio para mantener un activismo imaginativo con la palabra y la música.
Hotel Chelsea, habitación 1.017, patio interior, una sola cama pequeña. Y toda la bohemia neoyorquina rondando por el hall. Hendrix, Morrison, Joplin... Patti Smith dijo haberse casado con Robert Mapplethorpe para disimular la homosexualidad de este.
"A lo largo del libro, paseamos con los dos protagonistas por las calles de Nueva York a finales de los setenta y principios de los ochenta, por un mundo ya perdido donde circulaban Allen Ginsberg, Andy Warhol y sus chicos, y se creaban las grandes bandas de música que marcaron los años finales del siglo XX, mientras el sida hacía estragos. El libro acaba con la muerte de Robert, en 1989.
Lejos de ser un libro triste y nostálgico, Éramos unos niños es un texto cargado de vitalidad, de humor, que muestra la importancia de la amistad sin caer en el sensacionalismo. Y por si eso fuera poco, el tono de escritura es espléndido. En 1995 hizo una gira con Bob Dylan y continuó grabando discos, al tiempo que se convertía en un símbolo del pacifismo. Su famosa canción «People Get The Power» es todavía hoy un himno a la igualdad."
Visto en: Fnac
Precio: 21,90 €
El poder de soñar, de gobernar de arrancar el mundo a los idiotas se ha decretado que el pueblo gobierne se ha decretado que el pueblo gobierne escuchad
I was dreaming in my dreaming
Rimbaud
...¿Pero por qué murió allá en Marsella
tan cerca de la luz atrevida del muelle,
la Canabière, la sopa de pescado,
las rosadas mujeres de la feria
y el viejo olor que viene de los barcos
sin confesar dónde enterró la poesía
-como a un pájaro loco-, en qué baldío,
en qué lámpara pura, en qué ventana,
en que lluvia crecida con violetas?
Donde el futuro está esperando
Raúl González Tuñón
Patti Smith
-------------
La “madrina del punk"
estará en "la Fnac de Callao para firmar ejemplares de su libro “Éramos unos niños” en el que ahonda sobre la relación que tuvo con el fotógrafo Robert Mapplethorpe con Nueva York como telón de fondo. Es un libro lleno de vitalidad con toques de humor que muestra la importancia de la amistad sin caer en el amarillismo. Tienes la oportunidad de conocer en persona a un icono del rock estadounidense de los años 70" (Fnac)
Cúando? 19 de Julio a las 19:00h
Dónde? Fnac, Callao, Madrid
Luego, entre el 25 y el 29 de julio tendrá lugar, dentro de los Veranos de la Villa de Madrid, la tercera edición de Poesía en Concierto, con Patti Smith como principal reclamo. Si están por allí cerca...
Su pulsión siempre poética, desde su primigenia fascinación por el poeta Rimbaud hasta el premio National Book Award 2010, en la categoría de no ficción, ha encontrado siempre espacio para mantener un activismo imaginativo con la palabra y la música.
“Éramos unos niños” , Ed. Lumen 2010, presenta un recorrido biográfico por los años que compartió con el fotógrafo Robert Mapplethorpe.
Su aspecto "singular" ha influenciado a mujeres en todo el mundo (pero creo que fue hace mucho tiempo...)
Hotel Chelsea, habitación 1.017, patio interior, una sola cama pequeña. Y toda la bohemia neoyorquina rondando por el hall. Hendrix, Morrison, Joplin... Patti Smith dijo haberse casado con Robert Mapplethorpe para disimular la homosexualidad de este.
"A lo largo del libro, paseamos con los dos protagonistas por las calles de Nueva York a finales de los setenta y principios de los ochenta, por un mundo ya perdido donde circulaban Allen Ginsberg, Andy Warhol y sus chicos, y se creaban las grandes bandas de música que marcaron los años finales del siglo XX, mientras el sida hacía estragos. El libro acaba con la muerte de Robert, en 1989.
Lejos de ser un libro triste y nostálgico, Éramos unos niños es un texto cargado de vitalidad, de humor, que muestra la importancia de la amistad sin caer en el sensacionalismo. Y por si eso fuera poco, el tono de escritura es espléndido. En 1995 hizo una gira con Bob Dylan y continuó grabando discos, al tiempo que se convertía en un símbolo del pacifismo. Su famosa canción «People Get The Power» es todavía hoy un himno a la igualdad."
Visto en: Fnac
Precio: 21,90 €
El poder de soñar, de gobernar de arrancar el mundo a los idiotas se ha decretado que el pueblo gobierne se ha decretado que el pueblo gobierne escuchad
I was dreaming in my dreaming
Rimbaud
...¿Pero por qué murió allá en Marsella
tan cerca de la luz atrevida del muelle,
la Canabière, la sopa de pescado,
las rosadas mujeres de la feria
y el viejo olor que viene de los barcos
sin confesar dónde enterró la poesía
-como a un pájaro loco-, en qué baldío,
en qué lámpara pura, en qué ventana,
en que lluvia crecida con violetas?
Donde el futuro está esperando
Raúl González Tuñón
viernes, 15 de julio de 2011
suaves son en el verde nuevo
piti cuiti
en ayuka Design
Piti cuiti es el reflejo de una aventura que nació en el año 2003 bajo el nombre de Ainara
"Por juego del destino dos almas emprendieron un viaje atraídas por el sentimiento de crear, que hasta el día de hoy continúa. Esta aventura, este recorrido, producto de un estilo de vida que prioriza el enriquecimiento personal a través del intercambio con otras realidades, generaron nuevas líneas de accesorios, en los que se expresan la mezcla de culturas, el gran trabajo artesanal, la calidad de los materiales y sobre todas las cosas el diseño. Prendas y accesorios especiales para gente que reconoce no pertenecer a ninguna tribu, si no que se nutre y enriquece de cada una de ellas.
Piedras labradas a mano, mezclas de pieles, plumas exóticas, sedas antiguas...Son alguna de las cualidades que podrá disfrutar a través de estos productos ..." (piticuiti)
Bolsos exclusivos que se adaptan a todas las tendencias
Visto en: Ayukadesign , Avda. de montevideo 20 de Durango. Donde contarás además con asesoramiento de imagen personal y profesional de la estilista Leire Barato
Precio: desde 70 hasta 105 €.
A vous ces vers de par la grâce consolante
De vos grands yeux où rit et pleure un revê doux
Paul Verlaine
Para ti estos versos, por el encanto y consuelo
De esos grandes ojos en donde ríe y llora un sueño hermoso.
en ayuka Design
Piti cuiti es el reflejo de una aventura que nació en el año 2003 bajo el nombre de Ainara
"Por juego del destino dos almas emprendieron un viaje atraídas por el sentimiento de crear, que hasta el día de hoy continúa. Esta aventura, este recorrido, producto de un estilo de vida que prioriza el enriquecimiento personal a través del intercambio con otras realidades, generaron nuevas líneas de accesorios, en los que se expresan la mezcla de culturas, el gran trabajo artesanal, la calidad de los materiales y sobre todas las cosas el diseño. Prendas y accesorios especiales para gente que reconoce no pertenecer a ninguna tribu, si no que se nutre y enriquece de cada una de ellas.
Piedras labradas a mano, mezclas de pieles, plumas exóticas, sedas antiguas...Son alguna de las cualidades que podrá disfrutar a través de estos productos ..." (piticuiti)
Bolsos exclusivos que se adaptan a todas las tendencias
Visto en: Ayukadesign , Avda. de montevideo 20 de Durango. Donde contarás además con asesoramiento de imagen personal y profesional de la estilista Leire Barato
Precio: desde 70 hasta 105 €.
A vous ces vers de par la grâce consolante
De vos grands yeux où rit et pleure un revê doux
Paul Verlaine
Para ti estos versos, por el encanto y consuelo
De esos grandes ojos en donde ríe y llora un sueño hermoso.
ya falta menos
El sábado, deambulando por el paseo Sarasate vi pasar a una pamplonica que llevaba prendida en la camiseta una imagen muy bonita de San Fermín, quien este año, como casi siempre por ser nuestro patrón, se ha portado muy muy bien con los mozos que corren los encierros. Tardé 20 horas en encontar una imagen igual pero aquí está.
Visto en: una tienda de la calle Chapitela, pamplona
Precio: 15€
anejo a el Ego de cibeles (y a el discípulo de Serguei Povaguin)
como un hilo de sueño
Roberto Etxeberria cuenta ya con un primer punto de venta en el selecto espacio comercial multimarca Hamptons de Barcelona junto a firmas internacionales como Yigal Azröuel, Acne Jeans, Cut25, Rag & Bone o Helmut Lang.
En su colección de verano prendas de piel aptas para el calor ofrecen sensación de ligereza, en tonos tierra, azul y blanco. Prendas desestructuradas, un patronaje de lujo.
Roberto Etxeberria cuenta ya con un primer punto de venta en el selecto espacio comercial multimarca Hamptons de Barcelona junto a firmas internacionales como Yigal Azröuel, Acne Jeans, Cut25, Rag & Bone o Helmut Lang.
En su colección de verano prendas de piel aptas para el calor ofrecen sensación de ligereza, en tonos tierra, azul y blanco. Prendas desestructuradas, un patronaje de lujo.
jueves, 14 de julio de 2011
maravillosas ocupaciones
la presencia del huésped es suave como el césped
durante los días de Poesía en Ea (poesIE egunak)
Alrededor de cuarenta poetas y músicos vascos de reconocido prestigio participarán en este evento organizado por la agrupación local 'Herrijeri emon arnasa' y que se prolongará durante tres días. El certamen trata de acercar la poesía en euskera de un modo lúdico y divertido a los vecinos y visitantes a través de coloquios, recitales, conciertos y otras actividades. (seguir leyendo)
Cuando? 15, 16 y 17 de julio de 2011
Dónde? Ea, Bizkaia
léan el programa
El Rio Ea forma una estrecha ria en su desembocadura, en la que se encuentra cobijada la localidad de Ea, Ie para quienes la aman . Con las casas alineadas en estrechas calles paralelas al río y un pequeño y antiguo puente que salva el cauce, la pequeña playa y el abrigo de pescadores quedan protegidos en el fondo de la ría, quedando sin agua durante la marea baja. Pedro Balentín de Cortázar, natural de la localidad, era marino. Empezó a navegar con 13 ó 14 años y llegó a ser teniente de navío mercante. Durante alguno de sus viajes parece que decidió quedarse en Argentina, esto debió ser alrededor de 1860. En 1875 se casó en Salta con Carmen Arias y la casa en la que vivieron es hoy un museo histórico. Tuvieron siete hijos y entre ellos a Julio José , padre de Julio Cortázar. El hecho de que el padre del escritor abandonara a la familia hizo que Julio Cortázar mostrase un fuerte desapego para con su rama paterna ya que el abuelo, Pedro Valentín Cortázar Mendiola, había muerto dos años antes de que él naciera.
Haga como si estuviera en casa
Una esperanza se hizo una casa y le puso una baldosa que decía: "Bienvenidos los que llegan a este hogar". Un fama se hizo una casa y no le puso mayormente baldosas. Un cronopio se hizo una casa y siguiendo la costumbre puso en el porche diversas baldosas que compró o hizo fabricar. Las baldosas estaban colocadas de manera que se las pudiera leer en orden. La primera decía: Bienvenidos los que llegan a este hogar. La segunda decía: La casa es chica, pero el corazón es grande. La tercera decía: La presencia del huésped es suave como el césped. La cuarta decía: Somos pobres de verdad, pero no de voluntad. La quinta decía: Este cartel anula todos los anteriores. Rajá, perro.
Julio Cortazar
durante los días de Poesía en Ea (poesIE egunak)
Alrededor de cuarenta poetas y músicos vascos de reconocido prestigio participarán en este evento organizado por la agrupación local 'Herrijeri emon arnasa' y que se prolongará durante tres días. El certamen trata de acercar la poesía en euskera de un modo lúdico y divertido a los vecinos y visitantes a través de coloquios, recitales, conciertos y otras actividades. (seguir leyendo)
Cuando? 15, 16 y 17 de julio de 2011
Dónde? Ea, Bizkaia
léan el programa
El Rio Ea forma una estrecha ria en su desembocadura, en la que se encuentra cobijada la localidad de Ea, Ie para quienes la aman . Con las casas alineadas en estrechas calles paralelas al río y un pequeño y antiguo puente que salva el cauce, la pequeña playa y el abrigo de pescadores quedan protegidos en el fondo de la ría, quedando sin agua durante la marea baja. Pedro Balentín de Cortázar, natural de la localidad, era marino. Empezó a navegar con 13 ó 14 años y llegó a ser teniente de navío mercante. Durante alguno de sus viajes parece que decidió quedarse en Argentina, esto debió ser alrededor de 1860. En 1875 se casó en Salta con Carmen Arias y la casa en la que vivieron es hoy un museo histórico. Tuvieron siete hijos y entre ellos a Julio José , padre de Julio Cortázar. El hecho de que el padre del escritor abandonara a la familia hizo que Julio Cortázar mostrase un fuerte desapego para con su rama paterna ya que el abuelo, Pedro Valentín Cortázar Mendiola, había muerto dos años antes de que él naciera.
Haga como si estuviera en casa
Una esperanza se hizo una casa y le puso una baldosa que decía: "Bienvenidos los que llegan a este hogar". Un fama se hizo una casa y no le puso mayormente baldosas. Un cronopio se hizo una casa y siguiendo la costumbre puso en el porche diversas baldosas que compró o hizo fabricar. Las baldosas estaban colocadas de manera que se las pudiera leer en orden. La primera decía: Bienvenidos los que llegan a este hogar. La segunda decía: La casa es chica, pero el corazón es grande. La tercera decía: La presencia del huésped es suave como el césped. La cuarta decía: Somos pobres de verdad, pero no de voluntad. La quinta decía: Este cartel anula todos los anteriores. Rajá, perro.
Julio Cortazar
la tarde cocinera se detiene
añadiendo miel y naranja...
«Call me Laura»
etiquetas de misakomimoko para Laura
laballenaelena@gmail.com
le envían un e-mail, a Laura, y se las manda por correo postal
Visto en: espacio nualan gunea
Precio: ?
«Call me Ishmael»
fragmento de Moby-Dick
Llamadme Ismael. Hace unos años -no importa cuánto hace exactamente-, teniendo poco o ningún dinero en el bolsillo, y nada en particular que me interesara en tierra, pensé que me iría a navegar un poco por ahí, para ver la parte acuática del mundo. Es un modo que tengo de echar fuera la melancolía y arreglar la circulación. Cada vez que me sorprendo poniendo una boca triste; cada vez que en mi alma hay un nuevo noviembre húmedo y lloviznoso; cada vez que me encuentro parándome sin querer ante las tiendas de ataúdes; y, especialmente, cada vez que la hipocondria me domina de tal modo que hace falta un recio principio moral para impedirme salir a la calle con toda deliberación a derribar metódicamente el sombrero a los transeúntes, entonces, entiendo que es más que hora de hacerme a la mar tan pronto como pueda. Es mi sustituto de la pistola y la bala. Catón se arroja sobre su espada, haciendo aspavientos filosóficos; yo me embarco pacíficamente. No hay en ello nada sorprendente. Si bien lo miran, no hay nadie que no experimente, en alguna ocasión u otra, y en más o menos grado, sentimientos análogos a los míos respecto del océano.
Herman Melville
«Call me Laura»
etiquetas de misakomimoko para Laura
laballenaelena@gmail.com
le envían un e-mail, a Laura, y se las manda por correo postal
Visto en: espacio nualan gunea
Precio: ?
«Call me Ishmael»
fragmento de Moby-Dick
Llamadme Ismael. Hace unos años -no importa cuánto hace exactamente-, teniendo poco o ningún dinero en el bolsillo, y nada en particular que me interesara en tierra, pensé que me iría a navegar un poco por ahí, para ver la parte acuática del mundo. Es un modo que tengo de echar fuera la melancolía y arreglar la circulación. Cada vez que me sorprendo poniendo una boca triste; cada vez que en mi alma hay un nuevo noviembre húmedo y lloviznoso; cada vez que me encuentro parándome sin querer ante las tiendas de ataúdes; y, especialmente, cada vez que la hipocondria me domina de tal modo que hace falta un recio principio moral para impedirme salir a la calle con toda deliberación a derribar metódicamente el sombrero a los transeúntes, entonces, entiendo que es más que hora de hacerme a la mar tan pronto como pueda. Es mi sustituto de la pistola y la bala. Catón se arroja sobre su espada, haciendo aspavientos filosóficos; yo me embarco pacíficamente. No hay en ello nada sorprendente. Si bien lo miran, no hay nadie que no experimente, en alguna ocasión u otra, y en más o menos grado, sentimientos análogos a los míos respecto del océano.
Herman Melville
miércoles, 13 de julio de 2011
recuerda la olvidada belleza de new jersey
el jersey de Starsky, de Marylin...
Chaqueta con cuernos para el verano,
en algodón
Visto en : Zara Men
Precio: 15,99 € (antes 49,95€)
para el invierno, de lana
Visto en: starskysweater
Precio: $189 con envío a Europa y fuera de EEUU
DIY
aproveche el verano y hagalo usted mismo para el invierno
Este patrón recomienda un tipo muy grueso de lana o hilo. Aquí está el patrón completo y esta en la World Wide Web de forma gratuita.
Descarge las páginas y tricote su propio Starsky cardigan. Aquí está la copia exacta del suéter Starsky, simplemente tienes que hacer clic en la página, zoom e imprimirlo.Esto es de una revista vieja DAR.
El original fue donado por Glaser (Starsky) a laFundación Pediátrica Elizabeth Glaser que ayuda a niños con SIDA.
versos de Visita de la flota
Parecen un poco perdidos, colocados
en este sitio tan poco americano,
donde los nativos tienen sus propias leyes
y sus propios futuros;
no han venido por nada,
solo por si acaso.
WH Auden
Suscribirse a:
Entradas (Atom)