Navega el navegante, aunque sepa que jamás tocará las estrellas que lo guían

¡Salud a la cofradía trotacalle y trotamundo!


viernes, 31 de diciembre de 2010

Auld Lang Syne (hace mucho mucho tiempo)





Canción de Navidad

El fin de año huele a compras,
enhorabuenas y postales
con votos de renovación.
Y yo que sé del otro mundo
que pide vida en los portales,
me doy a hacer una canción.

La gente luce estar de acuerdo,
maravillosamente todo
parece afín al celebrar.
Unos festejan sus millones,
otros la camisita limpia
y hay quien no sabe qué es brindar.

Mi canción no es del cielo,
las estrellas, la luna,
porque a ti te la entrego
que no tienes ninguna.

Mi canción no es tan sólo
de quien pueda escucharla,
porque a veces el sordo
lleva más para amarla.


Tener no es signo de malvado
y no tener tampoco es prueba
de que acompañe la virtud.
Pero el que nace bien parado,
en procurarse lo que anhela
no tiene que invertir salud.

Por eso canto a quien no escucha,
a quien no dejan escucharme,
a quien ya nunca me escuchó,
al que en su cotidiana lucha
me da razones para amarle,
a aquel que nadie le cantó.

Silvio Rodriguez (1988)

por los viejos tiempos


Auld Lang Syne

Auld Lang Syne
Should auld acquaintance be forgot
And never brought to mind?
Should auld acquaintance be forgot
And auld lang syne?
Refrain
For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We'll take a cup of kindness yet
For days auld lang syne
We twa hae run about the braes
And pou'd the gowans fine meaning: pulled daisies
But we've wander'd mony a weary fitt : foot
Sin' auld lang syne. : long ago
We twa hae paidl'd in the burn
Frae morning sun till dine meaning: dinner time
But seas between us braid hae roar'd : broad
Sin' auld lang syne.
And there's a hand, my trusty feire
And gie's a hand o' thine
And we'll tak a right gude-willie waught
For auld lang syne.
And surely ye'll be your pint-stowp
And surely I'll be mine
And we'll tak a cup o'kindness yet
For auld lang syne.


por los viejos tiempos

¿Deberían olvidarse las viejas amistades
y nunca recordárselas?
¿Deberían olvidarse las viejas amistades
y los viejos tiempos?
Por los viejos tiempos, amigo mío,
por los viejos tiempos:
tomaremos una copa de cordialidad
por los viejos tiempos.
Los dos hemos correteado por las laderas
y recogido las hermosas margaritas,
pero hemos errado mucho con los pies doloridos
desde los viejos tiempos.
Por los viejos tiempos, amigo mío,
por los viejos tiempos:
tomaremos una copa de cordialidad
por los viejos tiempos.
Los dos hemos vadeado la corriente
desde el mediodía hasta la cena,
pero anchos mares han rugido entre nosotros
desde los viejos tiempos.
Por los viejos tiempos, amigo mío,
por los viejos tiempos:
tomaremos una copa de cordialidad
por los viejos tiempos.
Y he aquí una mano, mi fiel amigo,
y danos una de tus manos,
y ¡echemos un cordial trago de cerveza
por los viejos tiempos!
Por los viejos tiempos, amigo mío,
por los viejos tiempos:
tomaremos una copa de cordialidad
por los viejos tiempos.
Y seguro que tú pagarás tu caña.
Y seguro que yo pagaré la mía...
Y, aun así... ¡echaremos ese trago de cordialidad
por los viejos tiempos!

Robert Burns

(traducción wikipedia)

cómo cambian las cosas en la niebla



30 de diciembre de 2010, nieblas en la campiña inglesa

fotografías de Matt Cardy









Hombre que mira a través de la niebla

Me cuesta como nunca
nombrar los árboles y las ventanas
y también el futuro y el dolor
el campanario está invisible y mudo
pero si se expresara
sus tañidos
serían de un fantasma melancólico

la esquina pierde su ángulo filoso
nadie diría que la crueldad existe

la sangre mártir es apenas
una pálida mancha de rencor

cómo cambian las cosas
en la niebla

los voraces no son
más que pobres seguros de sí mismos
los sádicos son colmos de ironía
los soberbios son proas
de algún coraje ajeno
los humildes en cambio no se ven

pero yo sé quién es quién
detrás de ese telón de incertidumbre
sé dónde está el abismo
sé dónde no está dios
sé dónde está la muerte
sé dónde no estás tú

la niebla no es olvido
sino postergación anticipada

ojalá que la espera
no desgaste mis sueños
ojalá que la niebla
no llegue a mis pulmones
y que vos muchachita
emerjas de ella
como un lindo recuerdo
que se convierte en rostro

y yo sepa por fin
que dejas para siempre
la espesura de ese aire maldito
cuando tus ojos encuentren y celebren
mi bienvenida que no tiene pausas

Mario Benedetti

miércoles, 22 de diciembre de 2010

Anisia Serendipia le desea Salud a la cofradía trotacalle y trotamundo. Todo nos falta en el mundo

todo menos la alegría


The Pogues - A Fairytale Of New York
Cargado por vince_suelze.

Salud para el pobre y el rico, para el negro y el blanco ¡que la guerra se acaba si tu quieres!





Vamos a andar

Vamos a andar
en verso y vida tintos
levantando el recinto
del pan y la verdad.

Vamos a andar
matando el egoísmo
para que por lo mismo
reviva la amistad.

Vamos a andar
hundiendo al poderoso
alzando al perezoso
sumando a los demás.

Vamos a andar
con todas las banderas
trenzadas de manera
que no haya soledad.

Vamos a andar
para llegar
a la vida.

Silvio Rodriguez

vamos a ser felices con el gozo sencillo



¿Que qué hacer si os ha tocado la lotería?

Esto es lo que hicieron los Beverly Hillbillies cuando encontraron petróleo








Evasión

Salto de trampolín.
De la rima a la rama
brincar hasta el confín
de un nuevo panorama.

Partir del humorismo
funámbulo y acróstico,
a cabalgar el ismo
del que pende lo agnóstico.

La garganta estridente,
el corazón maduro
y desnuda la frente
ávida de futuro.

Y un asirse y plegarse
a la música hermana
para bienorientarse
en la libre mañana.

Repudiar lo trillado
para ganar lo otro.
Y hozar gozoso el prado
con relinchos de potro.

Y así ved mis diversos
versos de algarabía.
Versos
versos
más versos
como canté algún día.

Gerardo Diego

en silencio con alas




me ha llegado un regalo

"nunca siendo tan pobre
habré "ganado" tanto"

Nicolas Guillén

¿Qué perfume usas? Y riendo le dije: -¡Ninguno, ninguno! Te amo y soy joven, huelo a primavera...



y, si ya no sabes ¿Qué regalar? Chanel Nº 5 eau de Premiere

Chanel Nº 5 ha sido el perfume mas vendido del mundo. "Esta fragancia nació en mayo de 1921, y es obra de Ernest Meaux, el cual presentó varias muestras numeradas a Gabrielle Chanel que solo dudo unos segundos a la hora de decidir. La numero 5. Gabrielle diseño el frasco y prestó su imagen para promocionar el perfume. "




"Jacques Polge fue el encargado de renovar este perfume en 2008. Es una versión más tierna y ligera que la original, más fresca, apropiada para las más jóvenes. Tiene las fragancias que componen al original, pero se le han añadido rosa, jazmín, neroli, vetiver, ylang-ylang, ámbar y sándalo."


Precio: en torno a 110€ [mas o menos]






Condicional

si me gustasen más las rubias
pues le diría que sí,
que puede usted quererme

Nicolás Guillen

martes, 21 de diciembre de 2010

¡Oh realidad, por fin Real, en aparición!


Vuelve el rojo y negro de Chanel a nuestras manos





















Rouge et Noir laca de uñas y "Le Rouge et Noir", la novela de Stendhal.




Precio: 23€,la laca.



Cuando llegaba la noche

noche que noche nochera
los gitanos en sus fraguas
forgaban soles y flechas
...
El viento vuelve desnudo
la esquina de la sorpresa,
en la noche platinoche
noche, que noche nochera.

Federico García Lorca (del Romance de la guardia civil)

es como un solo de jardín entre el murmullo de los prados

¿Qué regalar?

broche Magerit doll (50€)




reloj Warhol (25€)












pulsera caucho (18€)












Pulsera cobre (34€)




brazalete caucho (18€)




colgante huevo frito (9,90€)













colgante reloj (18,50€)




colgante magerit doll (50€)

























Visto en: Nualan gunea



Invierno

Mañana partirá el correo a la frontera
Ella cose toda la noche un abrigo de soldado.
Trabajando con la frída aguja,
sus finos dedos están helados,
y apenas pueden manejar las tijeras.
¡Ay! ¿Cuándo llegará el envío a manos del amado?

Li Po

lunes, 20 de diciembre de 2010

o el calcetín inmaculado arco iris del suelo




¿Qué regalar?




















"Botas de Madera Gunnel's Zuecos
Gunnel’s Zuecos sigue reinventándose día tras días y para este Otoño Invierno, se ha lanzado al diseño de botas. Utilizando las mismas hormas y el modo artesanal de fabricación propio de los zuecos, la firma presenta dos modelos de bota zueco. El modelo KING, de media caña en marrón o negro combinando suela de madera clara o negra, es el diseño más austero de la colección. El modelo QUEEN LOW CUT se presenta en 3 colores distintos y añade al diseño una tira con una hebilla. Su característica clave es el tacón Queen, de madera y de 7cm; feminidad y comodidad se aúnan en este modelo." Te harán sentir como un vaquero solo ante el peligro. El servicio de entrega es sorprendentemente rápido.
Visto en: gunnelhome
Precio: 179€


Enigmas

He venido, no sé de dónde, pero he venido.
Hevisto ante mí un camino y por él he caminado,
y seguiré andando tanto si quiero como si no quiero.
¿Cómo vine? ¿Cómo vi mi camino?
No sé.

¿Soy joven o viejo en este existir?
¿Soy libre o encadenado cautivo?
¿Soy yo mismo quien en la vida me conduce o soy conducido?
Quisiera saber, pero...
No sé.

¿Y mi camino? ¿Cómo es mi camino? ¿Es largo o corto?
¿Subo o bajo por él, hundiéndome?
¿Soy yo quien anda por el sendero o es el sendero el que anda?
¿O estamos los dos parados y es el tiempo quien corre?
No sé.

¡Ojala supiera si cuando me hallaba en el fiel mundo de
lo invisible
me daba cuenta de que estaba enterrado en él
y que aparecería, que sería!
¿O no sabía nada?
No sé.

Antes de ser hombre perfecto
¿fui nada y absurdo o fui algo'
¿Acaso tiene solución este enigma o perdurará eternamente?
No sé...¿Y por qué no sé?...
No sé.

Iliya Abu Madi

y adentro una merienda de fantasmas



¿Qué regalar?











Un "frrozen Haute Chocolate", el helado mas caro del mundo en Serendipity 3 de Nueva York.
Contiene una infusion de 5 gramos de oro comestible de 23 quilates y es servido en un caliz rayado con mas oro comestible. En la base de la copa, un brazalete de oro de 18 quilates de diamantes blancos.La corona, con crema batida cubierta con más oro y una Madeline au truffle de la chocolateria Knipschildt que se vende a 2600 dolares la libra. Se come con cuchara de oro y diamantes color chocolate.



helado ($ 25.000)





Sirven otro más económico.
El Golden Opulence, Un helado de crema de
$1.000, el favorito de las estrellas de rock y "cerebritis"




Burgueses


No me dan pena los burgueses
vencidos. Y cuando pienso que van a dar me pena,
aprieto bien los dientes, y cierro bien los ojos.

Pienso en mis largos días sin zapatos ni rosas,
pienso en mis largos días sin sombrero ni nubes,
pienso en mis largos días sin camisa ni sueños,
pienso en mis largos días con mi piel prohibida,
pienso en mis largos días.

-No pase, por favor. Esto es un club.
-La nómina está llena.
-No hay pieza en el hotel.
-El señor ha salido.
-Se busca una muchacha.
-Fraude en las elecciones.
-Gran baile para ciegos.
-Cayó el Premio Mayor en Santa Clara.
-Tómbola para huérfanos.
-El caballero está en París.
-La señora marquesa no recibe.

En fin, que todo lo recuerdo.
Y como todo lo recuerdo,
¿qué carajo me pide usted que haga?
Pero además, pregúnteles.
Estoy seguro
de que también recuerdan ellos.

Nicolás Guillén

para que duermas felizmente sobre mi costado y mi brazo

¿Qué regalar?




Un dulce cachorrito de tigre (preguntad en el circo) pues en la red venden uno por 200€ vacunado.






Y para el, el collar forest lover de salto de pulga (22€)





Me despertó un grito: "soy el alfa y el omega".
Las rocas y algunos árboles temblaron
en las profundidades de sus propios dominios.
Eché a correr y una ausencia saltó detrás de mí.

Ted Hughes

domingo, 19 de diciembre de 2010

en los tiempos venideros

Estos niños, aquellos hombres y un tiempo que se acaba





















Ya no te espero.
Llegarás, pero más fuerte;
más violenta la corriente
dibujándose en el suelo
de mi pecho, de mis dedos.
Llegarás con mucha muerte.

Ya no te espero.
Ya eché abajo ayer mis puertas:
las ventanas bien despiertas
al viento y al aguacero,
a la selva, al sol, al fuego.
Llegarás a casa abierta.

Ya no te espero.
Ya es el tiempo que fascina:
ya es bendición que camina
a manos del desespero:
ya es bestia de los potreros
saltando a quien la domina.

Ya no te espero.
Ya estoy regresando solo
de los tiempos venideros:
ya he besado cada plomo
con que mato y con que muero:
ya se cuándo, quién y cómo.

Ya no te espero.
Ya he liberado a tu patria,
hija de una espera larga:
y hay un primero de enero
que funda a sus compañeros
con la sed de mi garganta.

Ya no te espero.
Porque de esperarte hay odio
en una noche de novios,
en los hábitos del cielo,
en madre de un hijo ciego:
ya soy ángel del demonio.

Ya no te espero.

Silvio Rodriguez

Por el esfuerzo de generaciones enteras, Para nosotros siempre es 26

el mar que se ve bailar a lo largo de claros golfos






¿Qué regalar?



Abao txiki programa La caja de los Juguetes, la historia de el soldadito de plomo en el teatro Arriaga de Bilbao.

Música: Claude Debussy
Dramaturgia y dirección: Enrique Lanz
Producción: Compañía Etcétera
Fechas: del 3 al 5 de enero
Precio: a partir de 4 (niños) 6€ (adultos) en el "paraiso".




"Debussy puso en marcha un nuevo concepto de la música, liberada de las ataduras relacionadas con la tonalidad. Su obra devela tintes modernistas, simbolistas y de otras influencias como las étnicas, que encontraban su auge a finales del siglo XIX, aunque su obra suele vincularse al impresionismo. Para él no se trata de trasladar la naturaleza a la música, sino de evocarla. Ejerció una decisiva influencia en su época y en etapas posteriores, desde Ravel a los músicos más destacados del siglo XX. El original Debussy comenzó a recibir lecciones de piano a los 9 años de un ex alumno de Chopin; después, ingresó al Conservatorio de París a los once años, y allí estudió teoría de la música y composición hasta 1884. Se rebeló constantemente contra las reglas musicales fijas y buscó nuevos acordes y líneas melódicas. Dos excursiones estivales, en 1880 y 1881, para enseñar a los hijos de la baronesa von Meck, protectora de Chaikovski, pusieron a Debussy en contacto con la música "desordenada" y "distinta" de los Cinco rusos (Могучая кучка, el gran puñado).

También viajó a Bayreuth y durante un momento se sintió sometido al encanto de la música de Wagner. Al retornar al Conservatorio, irritó todavía más a sus profesores porque compuso armonías disonantes y extrañas progresiones de acordes. Pese a esto, consiguió ganar el Prix de Rome en 1884 por su cantata sentimental "El hijo pródigo"; pero permaneció en esa ciudad sólo dos de los tres años que el premio le concedía. Allí compuso su cantata "La damozel élue".
Al regresar a París se unió al grupo de poetas, escritores y pintores impresionistas, Verlaine, Baudelaire, Mallarmé y Monet, que estaban promoviendo técnicas nuevas en las artes. Una influencia indeleble se manifestó en la música de Debussy como resultado de su visita a la Exposición Universal de Paris de 1889, para la que se erigió la Torre Eiffel.



El compositor no sólo se sintió fascinado por los sutiles cuadros y los vasos decorados japoneses, sino que se quedó impresionado ante los sonidos del "gamelan" javanés, un conjunto asiático formado por distintas combinaciones de gongs, xilófonos, metalófonos, tamboriles, cuerdas pulsadas y tocadas, una flauta o un oboe, pequeños címbalos y cantantes con la música compuesta en la escala de cinco o de siete tonos.


La vida personal de Debussy afrontó muchas crisis económicas y emocionales. Su inclinación a la buena vida le endeudó constantemente, y además era conocido por sus tempestuosas relaciones amorosas. Tuvo una hija apodada Chouchou, para quien compuso Rincón de los niños y el ballet La caja de juguetes." (hagaselamúsica.com)


Poema orquestal La mer

Del alba al mediodía en el mar





Juegos de olas





Diálogo entre el viento y el mar



sábado, 18 de diciembre de 2010

polvo serán, mas polvo enamorado



¿Qué regalar?


















Nadar sabe mi llama el agua fría

Un caballito de mar. Colorete de MAC (27€)

















Y perder el respeto a ley severa


Para quien gusta de provocar:

el colorete Orgasm y Super orgasm de NARS



o el Orgasm Illuminator (2010), un fluido coloreado que puede utilizarse por todo el rostro y… parte del cuerpo.
Creado en 1999 el colorete orgasm entre rosado y melocotón revolucionó el mercado de la belleza, y se ha convertido en estos años en el producto más exitoso de la marca ( en EEUU se venden 2 orgams cada minuto). (30€)

Sombra que me llevare el blanco día

Mucho mas sofisticado y elegante el pallete metallic colorama, polvos iluminadores de Yves Saint Laurent. (48.50€)


Alma a quien todo un dios prisión ha sido

Sisley polvero leopardo

Phyto Poudre Compacte, polvos compactos traslúcidos para dar a tu maquillaje un acabado luminoso y sin brillos. Además, son tratantes, porque tienen propiedades calmantes y emolientes. (71 €)

















Amor constante más allá de la muerte

Cerrar podrá mis ojos la postrera
Sombra que me llevare el blanco día,
Y podrá desatar esta alma mía
Hora a su afán ansioso lisonjera;

Mas no, de esotra parte, en la ribera,
Dejará la memoria, en donde ardía:
Nadar sabe mi llama el agua fría,
Y perder el respeto a ley severa.

Alma a quien todo un dios prisión ha sido,
Venas que humor a tanto fuego han dado,
Medulas que han gloriosamente ardido:

Su cuerpo dejará no su cuidado;
Serán ceniza, mas tendrá sentido;
Polvo serán, mas polvo enamorado.

Francisco de Quevedo