Navega el navegante, aunque sepa que jamás tocará las estrellas que lo guían

¡Salud a la cofradía trotacalle y trotamundo!


martes, 22 de noviembre de 2011

el festín de Alejandro

o el poder de la música

Händel realizó esta adaptación de una oda escrita por el poeta John Dryden para el día de Santa Cecilia de 1697.

La oda describe el festín que Alejandro ofreció en el año 330 a.de c. en la conquista de Persépolis, la obra concluye con la evocación a Santa Cecilia y al poder de la música.



A SONG FOR ST. CECILIA'S DAY, NOVEMBER 22, 1687

by: John Dryden

ROM harmony, from heavenly harmony,
This universal frame began:
When nature underneath a heap
Of jarring atoms lay,
And could not heave her head,
The tuneful voice was heard from high,
"Arise, ye more than dead."
Then cold, and hot, and moist, and dry,
In order to their stations leap,
And Music's power obye.
From harmony, from heavenly harmony,
This universal frame began;
From harmony to harmony
Through all the compass of the notes it ran,
The diapason closing full in man. leer todo





Visto en: amazon
Precio: desde $0.01 bolsillo





[Epitaph intended to his woman]

Mi esposa aquí yace.
Dejadla yacer.
Ahora descansa
y yo también.

John Dryden

No hay comentarios: