como guarda la sal del mar la concha de la orilla, ¡Danos, Señor, la fe en el domingo!

toda el alma resumida cuando lenta la consumo entre cada rueda de humo en otra rueda abolida

THE YOUNG POPE, de Sorrentino

Atteste quelque cigare
Brûlant savamment pour peu
Que la cendre se sépare
De son clair baiser de feu


El cigarro dice luego
por poco que arda a conciencia:
la ceniza es decadencia
del claro beso de fuego.

Mallarmé

yo también tengo vocación de Venecia

V Westwood

anejo a transcurría en Venecia

recuperamos de Marca de agua

Al rozar el agua,
esta ciudad mejora la imagen del tiempo,
embellece el futuro.
Ése es el papel de esta ciudad en el universo.
(…) Porque nosotros partimos y la belleza permanece.

Brodsky

transcurría en Venecia

la belleza a bajas temperaturas es belleza

Joseph Brodsky sobre Venecia en invierno

surgen los hombres

?

y la ciudad es el testigo

yo también tengo vocación de Venecia y... 

La verdad es que grietas no (le) faltan

así al pasar recuerdo
las que separan a zurdos y diestros
a peqineses y moscovitas
a présbites y miopes
a gendarmes y prostitutas
a optimistas y abstemios
a sacedortes y aduaneros
a exorcistas y maricones
a baratos e insobornables
a hijos pródigos y detectives
a borges y sábato
a mayúsculas y minúsculas
a pirotécnicos y bomberos
a mujeres y feministas
a aquarianos y taurinos
a profilácticos y revolucionarios
a vírgenes e impotentes
a agnósticos y monaguillos
a inmortales y suicidas
a franceses y no franceses

a corto o a larguísimo plazo
todas son sin embargo
remediables

hay una sola grieta
decididamente profunda
y es la que media entre la maravilla del hombre
y los desmaravilladores

aun es posible soltar de uno a otro borde
pero cuidado
aquí estamos todos
ustedes y nosotros
para ahondarla

señoras y señores
a elegir
a elegir de qué lado
ponen el pie.

Mario Benedetti

Feliz año, este año, para ti, para todos los hombres, y las tierras

Te deseo, además, que tengas dinero, porque es necesario ser práctico, y que por lo menos una vez por año pongas algo de ese dinero frente a ti y digas: "Esto es mío” sólo para que quede claro quién es el dueño de quién. [Y así tú también puedas visitar Venecia]

Victor Hugo (creo)

esa era Venecia, la bella equívoca y lisonjera

la ciudad mitad fábula y mitad trampa de forasteros

Thomas Mann

el agua es igual al tiempo

Es como si el espacio, más consciente aquí que en ningún otro lugar de su inferioridad frente al tiempo, le respondiera con la única propiedad que éste no posee, con la belleza. Y es por esta razón por lo que el agua toma esta respuesta, la retuerce, la golpea y la rompe en pedazos, aunque al final la recoja y la lleve consigo hasta depositarla, intacta, en el Adriático.

la vista frente a la placa de Joseph Brodsky, gran poeta ruso, premio nobel que amó y cantó este lugar

Permítame que repita algo: el agua es igual al tiempo y proporciona un doble a la belleza. Hechos en parte de agua, nosotros servimos a la belleza de la misma forma. Al rozar el agua, esta ciudad mejora la imagen del tiempo, embellece el futuro. Ése es el papel de esta ciudad en el universo. Porque, mientras nosotros nos movemos, la ciudad es estática. La lágrima es prueba de ello. Porque nosotros partimos y la belleza permanece. Porque nosotros miramos hacia el futuro y la belleza vive en un eterno presente. La lágrima es un intento de permanecer, de quedarse rezagado, de fundirse con la ciudad. Pero eso va contra las reglas. La lágrima es una vuelta atrás, un tributo del futuro al pasado. O es el resultado de sustraer lo mayor a lo menor: la belleza al hombre. Lo mismo sucede en el amor, porque nuestro amor es también más grande que nosotros mismos (“Marca de agua” Joseph Brodsky)

Un mosaico de 51 breves secuencias, en el que Joseph Brodsky se sirve de sus visitas anuales a Venecia para meditar sobre la relación entre el agua y la tierra, la luz y la oscuridad, el tiempo presente y el pasado, el deseo y su satisfacción, la vida y la muerte. Estampas poéticas, estampas venecianas, estas reflexiones acerca de la ciudad abren brechas en la memoria del escritor, que entrelaza recuerdos personales con hechos acaecidos en esta ciudad de agua.

Y ya que dicen que hoy vienen unos que dicen que son Magos... para Gabriele, de Ferrara, dejen sin falta una lavadora y luego si puede ser a mi este libro...


Si fueras un pájaro, grabaría un disco
y escucharía toda la noche tu trino agudo.

Iosif Brodskij

y cada ciudad puede ser tantas

by Peter 
Prosecco, Nieve y Venecia

[3 cosas hay en la vida]  

y el che sentía latir
precisamente en marx
igual palpitación que en baudelaire

MBenedetti

el día o la noche en que por fin lleguemos habrá que quemar las naves

No grandi Navi   Yno sólo ésas

habrá sin duda que quemar las naves
así nadie trendrá riesgo ni tentación de volver


Mario Benedetti

anejo a ¿Qué valen tus gondoleros,...

y después empezó a nevar

En año nuevo en una plaza comenzó a cantar un italiano. Cantaba y vendía poemas en barquillo. Era en Venecia por la tarde. Acabo de abrir mi barquillo atado con un lazo dorado: Cuore di luna (dedicata, en 2008, alla prima gondoliera di Venezia)

voga, voga, cuore de Luna...

assieme ad un grande sogno da realizzare,
e chi non ha il coraggio di sognare
non l´ha mai avuto neanche di vivere....

Fdo: ¿Llorefi Romano?


He buscado y es Giorgia Boscolo la primera mujer en 900 años que obtiene el título de gondolera de la ciudad de Venecia.

¿Qué valen tus gondoleros,...

no sé, quizá en el sottoportico de Rialto lo sepan...

... Allí está, Venecia, la dueña opulenta

Que cuenta que un día imperios y reyes
Su gala envidiaron

José Zorrilla

cada ciudad puede ser otra

cada ciudad puede ser tantas
como amorosos la recorren

Mario Benedetti